σημειώθηκε στη νομαρχία Ιμπαράκι κοντά στο Τόκιο σήμερα, μετέδωσε το ιαπωνικό δημόσιο τηλεοπτικό δίκτυο NHK. Ο σεισμός, που καταγράφηκε περίπου στις 10:23 τοπική ώρα (03:23 ώρα Ελλάδας) έγινε αισθητός και στο Τόκιο. Δεν υπάρχουν μέχρι στιγμής πληροφορίες για τραυματισμούς ή ζημιές και δεν εκδόθηκε προειδοποίηση για τσουνάμι, ή σεισμικά κύματα. Κατά το γεωδυναμικό ινστιτούτο (USGS) των ΗΠΑ ο σεισμός είχε μέγεθος 5,2 βαθμών.
