κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στην Κολομβία.
Οι πράκτορες κατηγορούνται ότι οργάνωσαν όργιο στο ξενοδοχείο όπου διέμεναν, με πόρνες και αλκοόλ.
Ο εκπρόσωπος των μυστικών υπηρεσιών Εντ Ντόνοβαν ανέφερε πως οι πράκτορες ανακλήθηκαν, χωρίς να δίνει αριθμό, λόγω απρεπούς συμπεριφοράς. Ο Λευκός Οίκος ανέφερε ότι ο πρόεδρος Ομπάμα δεν ασχολήθηκε καθόλου με το σκάνδαλο, το οποίο απασχόλησε κυρίως τον Τύπο.
